[Jesus said,] "Jerusalem, Jerusalem, you who murdered the prophets and stoned those who were sent to you, how often I wanted to bring your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you were not willing!" (GWN)
O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not! (ESV)
O Jerusalem, Jerusalem, the one who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were not willing! (NKJV)